|
第24回BATJ年次大会プログラム
会場: カーディフ大学現代言語学部 (66a Park Place, Cardiff, CF10 3AS)
2022年9月9日 (金)
| 時間 |
|
|
会場 |
Zoom |
| 12:00-12:30 |
|
受付 |
Foyer |
|
| 12:30-12:50 |
|
開会式 |
2.18 |
Main room |
| 13:00-14:30 |
|
基調講演
佐藤＝ロスべアグ・ナナ先生
(ロンドン大学SOAS, Head of School of Languages, Cultures and Linguistics)
「英国における日本語教育と翻訳研究をdecolonizeする」<要旨>
|
2.18 |
Main room |
| 14:30-14:55 |
|
休憩 |
Foyer |
|
| 15:00-15:30 |
Room 1 |
発表1 – 実践・調査報告 (オンライン)
マーティン・ウォード (リーズ大学)
「日英翻訳教育におけるCOILの役割と価値を考える-実践報告」
|
2.18 |
Breakout room 1 |
| Room 2 |
発表2 – 実践・調査報告 (オンライン)
ソレンセン和子 (元 Royal Holloway London, 同志社女子大学)、
藤本憲志 (国立 Nevsehir Haci Bektas Veli Universitesi)、
樋田祥子 (フランス Language school Arles a la carte/元 Siam University)、
池城恵子 (元 Oxford Brookes University)、
宮入朋子 (Xi’an Jiaotong Liverpool University)、
石崎俊子（名古屋大学)、
小山一恵（元 Royal Holloway London）
「THE BIG TREE〜日本語でビジネス・トーク〜」 |
2.24 |
Breakout room 2 |
| 15:35-16:05 |
Room 1 |
発表3 – 実践・調査報告 (オンライン)
竹井尚子 (サイモンフレイザー大学)
「耳からのインプット重視で、発話力につなげる指導の試み」
|
2.18 |
Breakout room 1 |
| Room 2 |
発表4 – 実践・調査報告
清水章彦 (エジンバラ大学)、鳴海富美子 (エジンバラ大学)
「大学入学許可取得者への日本語サマーコースの効果について」 |
2.24 |
Breakout room 2 |
| 16:05-16:30 |
|
休憩 (16:15- JP Books増田さんによる新刊本の紹介) |
Foyer |
|
| 16:30-17:30 |
|
BATJフォーラム |
2.18 |
Main room |
| 17:30-18:30 |
|
レセプション |
Foyer |
|
| 19:00- |
|
夕食会 |
|
|
2022年9月10日 (土)
| 時間 |
|
|
会場 |
Zoom |
| 09:00-09:20 |
|
受付 |
Foyer |
|
| 09:30-11:00 |
|
BATJ年次総会 |
2.18 |
|
| 11:00-11:30 |
|
休憩 |
Foyer |
|
| 11:30-12:30 |
|
招待講演
Dr Christopher Hood (Cardiff University)
"Japan Says Western Pop? No, Thanks, Don’t Do It" <要旨> |
2.18 |
Main room |
| 12:30-13:30 |
|
昼食 |
Foyer |
|
| 13:30-14:00 |
Room 1 |
発表5 - 実践・調査報告 (オンライン)
吉田好美（早稲田大学）
「語用論的観点から日本語について考える授業の実践報告」
|
2.18 |
Breakout room 1 |
| Room 2 |
発表6 – 実践・調査報告
小木曽左枝子 (立命館大学)、柏木美和子 (立命館大学)
「中級日本語教科書における単語リストの英語対訳の役割：カタカナ語の分析」 |
2.24 |
Breakout room 2 |
| 14:10-14:40 |
Room 1 |
発表7 – 実践・調査報告 (オンライン)
斉木ゆかり (東海大学)
「初級学習者の相互交渉力促進のためのスピーチとは」
|
2.18 |
Breakout room 1 |
| Room 2 |
発表8 – 実践・調査報告 (オンライン)
小島卓也 (長崎大学)
「同期型オンライン授業への取り組みが日本語教育実習生にもたらすもの:
今後の教員養成と研修を考える」 |
2.24 |
Breakout room 2 |
| 14:40-15:10 |
|
休憩 |
Foyer |
|
| 15:15-16:30 |
|
ワークショップ
佐藤＝ロスべアグ・ナナ先生
(ロンドン大学SOAS, Head of School of Languages, Cultures and Linguistics) |
2.18 |
Main room
& Breakout room |
| 16:30-16:45 |
|
閉会式 |
2.18 |
Main room |
|
